Deutsch
English
Español
Français
Italiano
APT has been providing translation services for its clients since 1974. A lot has changed in those four decades, but one thing that hasn’t is our commitment to quality.
Present
Today, we are a global network of highly-qualified translators, project managers, technical authors and editors.
Future
We can translate most materials into more than 120 languages and have years of experience working alongside clients in some of the world’s most complex industries.
We believe our attention to detail and our commitment to delivering on any brief is what has set us apart over the past 40 years, and we’re extremely proud of that fact that many of our clients have worked with us for more than 20 years.
Providing all industry sectors with specialised translators gives APT a competitive advantage in the translation industry – we provide our customers with the services of professional linguists worldwide in over 140 languages.
Our team of subject-specialist translators and interpreters are all rigorously vetted and tested, ensuring a complete understanding of the subject matter that requires localising. Many of them have enjoyed successful careers in their specialist industry before becoming translators.
We work with individuals and partner companies globally, which means that you can be safe in the knowledge that your translator has the most up-to-date in-country knowhow. All of our translators must have a degree in translation and we ask them to provide us with visual confirmation of their qualifications.
We pride ourselves on our flexible approach to every client and project. We frequently work to tight deadlines and, where needed, are able to put together large teams of translators in a very short space of time.
We will always try to respond to an enquiry, with a quote, within 24 hours and are happy to provide a test piece of work – free of charge.
London Olympics Case Study
APT played a pivotal role in the translation process for the successful bids for the Olympic and Paralympic Games in both London in 2012 and Rio de Janeiro in 2016.
Oil and Gas Case Study
APT offers professional translation services for every area of the energy industry. What’s more, we understand the time-sensitive nature of your work. That’s why your energy translation project is always on time and on budget.
Public Sector Case Study
We were asked at very short notice to work with a number of central government departments and non-departmental government bodies to provide translation for numerous letters, leaflets and web text in several languages.
Legal Case Study
APT delivers document translation and litigation support for thousands of complex legal matters and handle large-scale, multilingual cases involving thousands of foreign-language documents.
Engineering Case Study
Whether your field of expertise is civil engineering, mechanical engineering, chemical engineering, electrical engineering, or one of the many other branches, APT offers detailed technical translation services you can trust.
Global Training Case Study
APT provides technical translation services to the learning sector, working with end clients as well as eLearning vendors. Our speciliased translators are well qualified and experts in translating learning and training materials.
Medical Case Study
APT translates thousands of medical documents each year, so we are uniquely positioned to handle workloads of all sizes and parameters. Each medical translator is highly qualified, holds advanced levels of education, is professionally trained, and provides expert translation.
Retail Case Study
E-commerce is the fastest-growing sector of retail today. APT can help you pump up your cross-border sales to reach customers from all corners of the world.
Construction Case Study
From domestic construction contracts building the hearts of local communities to major multinational installations providing vital revenue for UK business, APT's translators are the cornerstone of the conversation.
MEMBERSHIPS &
Certifications
CLIENTS
Awarded Works
